Piden tres años de prisión para dos guardias civiles por torturas
x La Haine - Euskal Herria
http://www.lahaine.org/index.php?p=43186
Las torturas a Igor Porttu y Mattin Sarasola eran evidentes y dieron con Igor en el hospital con neumotorax y otras serias contusiones
"Igor Portu fue introducido en un automóvil oficial y presuntamente fue golpeado por uno o por los dos agentes que le custodiaban, quienes también le habrían amenazado de muerte, además de recriminarle por sus supuestos vínculos con la organización armada."
"el vehículo policial se detuvo en un lugar no determinado, donde Portu fue obligado a descender a "puñetazos y patadas". En este punto los guardias civiles, con intención de "castigar" a Portu por su supuesta pertenencia a ETA, le habrían obligado a "colocarse de rodillas y, humillándole" le tiraron del pelo, sostiene la Fiscalía."
"ingresó en la UCI del Hospital Donostia, donde permaneció tres días "debido a la gravedad de sus lesiones". Entre ellas, destacan un traumatismo torácico con fracturas en dos costillas, un neumotórax, un "neumomediastino importante", un "enfisema subcutáneo" y una pequeña contusión pulmonar, que pusieron su vida en "una situación de riesgo", señala el fiscal."
"Por su parte, Mattin Sarasola padeció una situación similar a la de su compañero durante su traslado al mismo lugar indeterminado, donde supuestamente fue arrojado "cuesta abajo por una ladera" y otros dos de los acusados le habrían colocado "una pistola en la sien", aclara el escrito de la acusación."
Lee el texto completo y mira las fotos aquí.






